Researchers at Georgia Tech are investigating how to harness nanonetworks for diagnostic purposes.