City’s New Rule Could Shape Broader Change to Protect Heat-Vulnerable Cities