Georgia Tech is making waste sorting standardized and more sustainable.