Researchers at Georgia Tech and Emory found wearable ankle exoskeletons helped subjects improve standing balance only if they activated before muscles fired.