New on-demand program will connect riders to stations